上一次成功创业后，关磊和同样出自清华的张明再次创业，率先投身于人工智能翻译机领域，发明了中国首款人工智能翻译机，也是全球首款带屏的人工智能翻译机——准儿。
“为什么要专注于从事翻译机行业?”记者问到。
“世界那么大，想去看看，语言障碍不应该成为自由行走的界限。”在简单的初心背后，关磊要面对的却是一场可以令他为之奋斗终身的事业。
以用户为中心，是开创者的路引
2016年6月，中国第一款人工智能翻译机诞生。
“在这款产品之前，我们淘汰了三款产品。作为中国第一家做人工智能翻译机的企业，没有可以参考的样例，就是摸石头过河，期间走了很多弯路，但是却加深了对做翻译机产品的认知。”舍得是难以选择的智慧。每一代准儿翻译机研发出来，用户的体验都是最终的检验标准，最终上市的准儿翻译机实际上市第四款产品，也是全球首款带屏的AI翻译机。说起那段经历，或许艰苦，然而一路走来，关磊和团队却庆幸始终以用户为中心，要做中国第一款好用的人工智能翻译机，让亿万人出国语言无障碍。
好的产品会说话。准儿一经上市，就成为了全球同类产品的代表。用户高达99%以上的好评率，也是对准儿团队不忘初心的最好回馈。
从旅游切入，率先从技术破壁到应用落地
实际上，人工智能翻译机作为C端产品，和传统的C端产品相比差别很大。例如机器人、智能音响这些传统的C端产品，本质是人机交互，使用场景是家庭里面，场景比较单一。作为翻译沟通的媒介，翻译机的本质是人与人之间的交互，用户说的语言、使用的场景和人机交互的场景不尽相同。
有人的地方就有语言，就需要沟通。世界上有6500种语言，难以穷尽的口音以及广泛的应用场景，这些问题成为关磊在研发过程中，要越过的一座座高山。“所以分音塔在做‘准儿翻译机’的时候，遇到很多问题，这些问题比想象中要复杂得多。用户的使用场景在全世界，可能在美国、日本、塞班、马尔代夫、伊朗，也可能在餐厅、酒店、酒吧、街头、高山、海岛，这些使用场景极其复杂。”关磊说。
“准儿翻译机”上市以后，关磊和他的研发团队发现，现实中的市场需求比想象的更广泛，商旅用户、旅行用户甚至公安局出入境，这些都可以成为翻译机的用户。关磊说：“在当前AI+的助推下，任何技术的出现，只有满足用户的真实需求后，其价值才能体现出来。因此，我们的产品要关注哪个细分领域，是决定公司能否继续走下去的关键。”
最终，“准儿翻译机”瞄准了出境游市场。“第一，2017年中国入出境人群高达2.69亿人，而且还在快速的增长，加上旅游上下游服务产业，这是一个千亿级的市场;第二，中国经济十几年的发展，人们的消费随之升级，出境游也从大众化的跟团旅游发展到深度游，80、90后更愿意背着包自由行走，追求深度体验。这些都会使人们出境游时，语言沟通不畅这一痛点，需求解决更为迫切。聚焦出境游应用，也避免了通用型的翻译语言在个性化的应用场景中‘失真’，翻译准确率也会更高。”关磊如是说。
现在正是人工智能语音交互的风口，技术研发到应用的转化落地，将是技术发展的重中之重。
多项首创，给用户出境“最佳伴旅”
分音塔团队目前申请了40多项国家专利，率先实现中国日语离线语音识别技术、中日离线翻译技术、日文竖版OCR识别拍照翻译、AI翻译机识物拍照技术的0突破。
人工智能翻译机主要技术有语音识别、语义识别、机器翻译、语音合成等。语音识别解决听得到、听得清的问题，语义识别则是解决听得懂的问题。不同的语系复杂程度不同、国家文化习性差异等都会增加在不同场景下的翻译难度，尤其是东方语系本来就语义复杂，比如汉语中的一句话，放不同的场景都能表达不同的意思。
分音塔做翻译机，是中国人在外国使用，所以必须解决东西方语系下的语义识别问题。没有现成的语言模型，只能建自己的语料库，比如日本的地名、菜名、景点名等都需要重新做语料。
人类的语言表达很复杂，比如口头禅，还有表达时该停顿的时候没有停顿，都要通过语义识别来断句。
LBS(基于位置的服务)是辅助语义识别的有效途径。比如检测到用户在日本，那么后台会根据用户所在的地方进行一些精准的匹配，比如日本的专业名词，同音词的理解和翻译上。
当然，人工智能翻译机最难的机器翻译，也是分音塔科技最核心的技术优势。
今年6月发布全球首款出境游一站式服务产品—— “准儿WiFi翻译一体机”代表了目前人工智能翻译机最高的技术和体验水准。
它应用采用先进的TZ深度学习算法，TZ神经网络NMT算法，四麦Dsmart降噪技术越用越准;最新支持全球45个语种、57国口音，覆盖全球95%以上的国家地区;带全球上网、中英日韩俄语离线翻译、拍照翻译、全球景区导览功能、AI语音秘书五大功能。
准儿WiFi翻译一体机支持的语种、口音、离线语种数量、日文竖版图片识别翻译、AI识物拍照翻译等等，都是行业第一，集中满足用户出国语言翻译、上网、景区导览等三大刚需，可谓一机在手，出国想走就走。
世界如此之新，一切正在命名
在采访过程中，每当说到产品是如何一步步成长到今天的时候，关磊的言语中透着一丝欣慰，但未来还有更多的难题需要攻克，在他看来，分音塔只是刚迈出万里长征第一步。
“后悔么?”“想过放弃么?”
当记者问出这些问题的时候，关磊一脸严肃：“从未后悔做这件事。‘准儿’已经出走过11个国家，外国人说‘准儿’是神器，越来越多人的带上准儿自由行走在国外街头，谈着跨国恋爱，做着全球生意，也有很多用户给我们写来感谢信。”这些肯定如同一针针强心剂，让关磊怀着坚定的心走到现在。
“分音塔的使命是利用人工智能技术，让每一个人能够自由的沟通、自由的行走。接下来，分音塔也许会用5年、10年甚至更长的时间，始终专注于做好这一件事情。”关磊说。
后记：中国每天有1万家企业创立，然而18月后留下的不到5%。关磊和其团队开创了中国人工智能翻译机这一品类，正在并将继续投入全身心去挑战、实现未知的可能性，并用自己的初心和努力，为中国AI翻译命名。
所幸，准儿为代表的人工智能翻译机市场已经迎来黎明的曙光。AI时代已经到来，一切势不可挡，他们的天地，一时无比开阔。
申请创业报道，分享创业好点子。点击此处，共同探讨创业新机遇！
无论宝妈、白领甚至学生，创业几乎是每个人的梦想。其实人人都可创业，只要找到一个好项目。比如近几年火起来的便利店加盟，统一培训免费指导，零基础入门开业即盈利，为很多想要创业的人提供了机会，邻家欢就是目前国内口碑较好的智能便利店连锁品牌之一。作为一家体系完善、运作正规的加盟品牌，邻家欢总部对加盟者扶持力
互联网创业好项目有哪些?通过线下行业的打击，许多传统行业将慢慢转移到线上。此时，时代的变化创造了一个新的创业渠道，互联网创业成为许多人追求的项目，有时候我们总觉得在网上赚钱很难，不知道该做什么，怎么做，怎么赚钱。像一只无头苍蝇，四处飞来飞去，四处游荡，为了给大家一些启迪，跟大家来分享一些互联网创业好
互联网创业是指依托互联网为载体的一种新型创业形式，从而创造财富、价值，并实现某种追求或者目标。互联网创业具有门槛低、经管方式灵活、市场前景广阔等优势，同时还能有效拉动直接就业以及相关产业的就业。大家好，我是高省的古楼导师！高省APP佣金更高，模式更好，终端用户不流失。【高省】是一个自用省钱佣金高，分
民营企业家需要低投资、高利润，但利润和投资是成正比的。所谓低投资，不可能有太高的利润，必须对此予以明确。不要过分追求利润，巨额利润的可能性很小，获得适当的利润就要知足了。
随着疫情的出现，实体创业变的越来越难，于是很多人想到去网上创业，然而，互联网创业项目太多了，让人眼花缭乱，无从选择。接下来我就来分享一些不错的互联网创业项目，供大家参考。
昨天，一向低调的马化腾突然在人民日报发文章称：为经济回升向好贡献互联网力量，他相信民营企业一定会有光明的前景。原文我就不发出来了，你们可以去官方看看搜搜。大致内容如下：①近期，一揽子增量政策持续推出，聚焦当前经济运行中的痛点堵点;②互联网等数字技术产业是中国发展的新动能，在提振经济中承担着重要责任;
近年来，非洲的经济表现的确引人注目。非洲开发银行（AfDB）今年5月发布的《2022年非洲经济展望报告》认为，在新冠肺炎疫情肆虐的情况下，非洲经济在经历负增长后，于2021年实现快速反弹，增长率达6.9%。联合国贸发会议（UNCTAD）6月发布的《世界投资》报告显示，2021年非洲吸收的直接投资较上
关注卢松松，会经常给你分享一些我的经验和观点。年底了，看到一些奶茶店、餐饮店转让关门，非常悲凉。不由是在发个预警：大家都在开店的时，你就别开店啦!先给你看看3个数据就晓得了哈：(1)书亦烧仙草90天关店1605家，新开店496家，关店数达到开店数三倍了，还有今年上半年奈雪亏损了4.4亿，茶百道营收下
8月30日，“创客北京2024”创新创业大赛中国通号•轨道交通通信信号行业专项赛决赛圆满收官。决赛邀请了来自于国家铁路局、中国通号、中国铁道科学研究院、北京地铁、北京交通大学等单位的7名评审专家参加会议，对参赛项目进行了评审。丰台区轨道交通智能控制产业集群、中国通号研究设计院集团的有关领导代表出席会
秦刚老师：您好，我是倩美塑身衣符姐。我是比较简单的一个人，过去的10年内生了3个孩子，创立了一个电商品牌——倩美。做倩美这个电商品牌的时候，我是有痛点的，因为我生完孩子以后发现身材变形严重，接受不了全职做妈妈这个角色，特别迫切地想恢复身材。机缘巧合下，我接触到了塑身衣这个行业。我服务的人群分两类：一
秦刚老师：您好，我是帮孩子解决休学问题的陶老师。我此前一直在做学校教育，一方面是服务那些不适应传统教育，以及有一些心理状况特殊需求的学生；另一方面是服务培训机构，进行连锁加盟。2017年因为一些情况，我退出来了，退出后来到了大理。我有20多年青少年辅导和心理教育培训经验，针对这部分群体，我在大理又做
有粉丝留言：秦刚老师，在中国老龄化的背景下，大健康行业正快速崛起，巨大的市场潜力和商机令人瞩目。作为普通人，我们如何参与其中并实现财富增长？借这个提问，我来聊一下热门话题——大健康行业。曾经的首富马云曾说过，下一个中国的马云可能会在大健康行业崛起。有人或许会以为这只是个玩笑，但是我们不能忽视一个事实
你知道自己的用户都是谁吗？听到这个问题，你可能觉得很好笑：废话，我做生意这么多年了，自己的用户群体是谁还不知道吗？但让你具体地描述出来，他们是哪个年龄层的？他们居住在几线城市？他们的收入状况是怎样的？他们的家庭和婚姻状况怎样？他们的价值观是什么？他们的梦想是什么？........估计你就会傻眼了！那
你是否经常感到疲倦，觉得每天都有无数的事情要做，却总提不起精神？即便周末睡得再多，也没感冒，为什么每天仍感到疲惫？明明白天没干什么，但精力总是供不应求。其实，你可能已经陷入长期的精神疲劳。今天我们就来谈谈是什么导致我们精神疲劳，让我们总是觉得累，背后的根本原因又是什么。在快节奏的时代，全球网络的高速
最近，有个超级炫酷的新概念在市场上掀起了一股热潮，那就是元宇宙营销！你可能会好奇，这到底是什么东西？在秦刚看来，元宇宙营销就是让人、货、物和场景在虚拟世界中碰撞出火花，一起创造内容和价值的玩法。它不仅是一种全新的营销方式，更是一种与用户零距离互动的体验。想象一下：在一个充满奇幻、无限可能的虚拟世界中
